Step into the world of cutting-edge technology with the Pixel Phone 8 and Google Pixel Watch 2, as showcased in a series of long-form commercials meticulously crafted by a talented team of animators and video editors.
I had the privilege of being part of this team, tasked with localizing the U.S. master commercials for various international markets.
While much of the original device UI was captured in-camera, adding an authentic touch to the visuals, we faced the challenge of recreating certain elements in After Effects and Cinema 4D (C4D) to ensure seamless localization for different regions.
I collaborated closely with a dedicated quality control team, consisting of producers and linguists from diverse countries. Together, we refined every frame with precision, ensuring the highest standard of accuracy and attention to detail.
Implementing feedback became a continuous, around-the-clock process, especially given the tight deadlines and the complexity of working across multiple time zones.
Below are examples of the assets that were localized for this global campaign.